Can all graphics cards fit in laptops? I have a Lenovo 13?

Or is it possible to plug them in on the outside? Do all processors fit?

No. 99% of all laptops have the graphic card built into the motherboard. Your Levono is in that group. Only some high end gaming laptops have a replaceable graphic card.