I have a Lenovo Yoga that is connected by a mini hdmi adapter to hdmi to a monitor.
The computer detects the audio of the monitor its says intel display monitor on the audio device. When I play a video no audio shows up. When I plug in another computer with hdmi there's sound with Hdmi input selected as the audio source.
Added (1). The audio it detects is S2718HN/NX (Intel(R) Display Audio)
Added (2). I look at audio properties and it says HDMI Connected
Added (3). The monitor is a dell machine not a tv.