What other games will my laptop likely run?

My laptop is the Lenovo Y40-80. I'm able to play the Sims 3 on high settings smoothly, and Skyrim on high settings smoothly as well. Obviously, I'm new to PC gaming. I realize my laptop will not play new-gen games and that my options are a bit limited. But what other games do you suggest that you expect will run on my laptop without too many issues?

My specs are:
-5th Generation Intel Core i7-5500U Processor (3.00 GHz Turbo, 2.40GHz Base 1600MHz 4MB)
-AMD Radeon R9 M275 2GB Graphics Card / Intel Dual Band Wireless-AC 3160 + Bluetooth
-8.0GB PC3-12800 DDR3L 1600 MHz Memory
-500GB Hard Drive + 8GB SSHD
-14.0" Full HD 1080p LED AntiGlare Display (1920x1080)
-8GB Ram
And I'm using Windows 10. (i know about compatibility mode and all that, which is what I use for the Sims and Skyrim).
I know my secondary graphics card (the AMD) is an amazing one, but my CPU isn't the best (that's what I get for spending less haha)
I'm looking to get Minecraft too, and perhaps try the Portal series if it will run well. Well thank you, and please make suggestions for not so demanding fun games!

Rank #111
http://www.notebookcheck.net/...849.0.html
After the data loads, you can select all of the games, scroll down and check mark #111 and a few above and below it and press RESTRICT to refresh.
The i5-5500U will generally not be the issue. Gaming is mostly designed for tower pcs.
Laptops have heat and battery considerations.
A GTX 750 TI, US$100 graphics card for a desktop pc is better than a GTX 960M for laptops GTX 960M is rank 63 where lower rank is better.

You can certainly get Sims 4
Maybe, Star Wars The Old Republic

15 Best PC Games
http://www.pcworld.com/...games.html
Guide to games of 2016
http://www.pcgamer.com/best-pc-games-2016/
Best PC games
http://www.techradar.com/...ss-1292327

You see, you have to decide what you think you will like.

You'll be able to run Minecraft like a dream (even with shaders). Of course anything on the Source engine will run fine on your system (90+ fps). Given that your setup could run Battlefield 4 on ultra at 30fps, you can run any game, new or old, on low - medium settings and get about 40-60 fps. Hope this helped out