I have been trying to transfer data from a flash drive. What am I doing wrong?

I put a hard drive from a Toshiba Notebook NB505 into a Insignia brand USB 3.0 Laptop Hard Disk Drive Enclosure so as to extract files and drag and drop them onto the desktop of my Lenova ideapad 100S laptop. I think that the Lenova laptop detects the attached hard drive as "Local Disk D:" so I click on that and then
I get "product configuration missing"
message.

Can anyone give me advice on what to do. I really want to find out if the files I need are still in the old hard drive and how I can extract them. I'm hoping I don't accidentally delete them.
I guess computer experts are the ones who would best know.
Thanks for any advice.

Depending on the answers, I will ask more questions or give more details

Added (1). The question should read "I'm trying to transfer data from a Hard Drive

Added (2). TO UPDATE THIS QUESTION FURTHER, I FOUND OUT THAT THE LENOVO LAPTOP DOES NOT EVEN DETECT THE ATTACHED HARD DRIVE. THE "LOCAL DISK D" THAT I MENTIONED WAS A DIFFERENT FILE.
AM I USING THE WRONG KIND OF HARD DRIVE MOUNT?

Added (3). TO UPDATE THIS QUESTION FURTHER, I FOUND OUT THAT THE LENOVO LAPTOP DOES NOT EVEN DETECT THE ATTACHED HARD DRIVE. THE "LOCAL DISK D" THAT I MENTIONED WAS A DIFFERENT FILE.
AM I USING THE WRONG KIND OF HARD DRIVE MOUNT?

Yes

This may indicate a registry error, download and run ccleaner and do a registry clean, also verify that the d drive is indeed the external drive and not the recovery partition - if you remove the connection the drive should disappear.

Watch this video
Is this how you connected the HDD
Was the HDD working before you removed it from the notebook?