What's a decent Video Card for a Lenovo Desktop ThinkCentre M82 to replace its Intel HD Graphics 2500?

I'm looking to spend under $50 preferably. I just want to play sports games like PES at 1080p and 60fps.

GT 730

You have a small form factor computer ( you won't find a lot video cards that will fit in there )… Decent video card for under $50? 60fps? You can forget that…

https://www.newegg.com/...6814133542

it will fit…